Semaine Bike Restless Runners  
    RETOUR/RETURN  
    DIAPORAMA  


Cliquez sur les images pour les agrandir et pour voir les vidéos

PortFolio-Legend
Légende Encore une réussite !! Après un jeudi plus que pluvieux, puisque nous avons pris 550 kms de flotte, nous sommes arrivés à SEVRIER trempés comme des soupes. Mais tout cela a été très vite oublié, car l'accueil était très chaleureux, les RESTLEESS, le FILLOT et la FILLOTTE en tête pour nous réconforter avec des mots de bienvenu.
Le camping, avec ses bungalows et chalets nous ont permis de nous sécher rapidement, et pour les irréductibles de la toile de tente il y avait sèche linge et tout le toutim du confort 3 étoiles.
Pour la suite, je ne vais entrer dans les détails, les photos sont largement explicites, tout était parfait et superbement organisé, les repas au camping ou dans les restos des environs, balades (le tour du lac, le vieil ANNECY, les cols environnants etc.) et un temps magnifique à partir du vendredi matin, décidément cette semaine bike HDC France n'est pas à manquer, elle permet de nous connaître mieux et de se faire de nouveaux amis, merci à tous les participants pour cette convivialité et cette bonne humeur qui à été de mise durant ces quatre jours, après le HDC 66 et les VOLCANS, les RESTLEES se sont montrés à la hauteur, et ça c'est très motivant pour la continuité de la chose.
L'année prochaine nos amis les CROCODILES se sont proposés pour l'organisation de la semaine bike à NÎMES, une superbe région également, affaire à suivre . Un petit hic cependant, beaucoup de clubs du HDCF, n'étaient pas représentés et c'est vraiment dommage, ils ont raté quelque chose. Un grand merci à SOPHIE et au personnel du camping le PANORAMIC à SEVRIER, pour leur patience et leur gentillesse, aux restaurateurs qui nous ont reçu et surtout à FILLOT et FILLOTTE.
Another success!! After Thursday more than rainy, because we took 550 km of rain, we arrived at SEVRIER dipped as soups. But all this in very fast forgotten, because the reception was very warm, the RESTLEESS, the FILLOT and the FILLOTTE in first to comfort us with words of welcome.
The camping, with its bungalow and chalets allowed us to dry us quickly, and for the inflexible of the tent sheet there was sandbank linen and all the thing of the comfort 3 "étoiles".
For the next, I am going to go into details, photos are widely explicit, everything was magnificently completed and organized, the meals in the camping or in the restaurants of neighbourhood, strolls (the tour of the lake, the old ANNECY, the around collars etc.) and a magnificent weather from Friday morning, certainly this HDC France bike week is not to miss, its allows to know us better and to be made of new friends, thanks to all the participants for this conviviality and this cheerfulness which in summer of stake for these four days, after the HDC 66 and the VOLCANS, the RESTLEES showed itself to the height, and it is very rewarding for the continuity.
Next year our friends CROCODILES proposed themselves for the organization of the bike week in NIMES, a magnificent region also, fusses to follow. A small snag however, many clubs of the HDCF, were not represented and it is really pity, they missed something. Thank you to SOPHIE and to the staff of the camping the PANORAMIC to SEVRIER, for their patience and their kindness, to the restaurant owners who received us and especially to FILLOT and FILLOTTE.

Walter






Les photos sont de Les Morfals

 Portfolio @lp 2018 - V2.0 - Alain PELLETIER

Nombre d'images : 142